Gibt es eigentlich..

Dennis · Beitrag von **Dennis** » Mo Okt 11, 2004 12:38

..irgendein gescheites Programm womit man komplette Texte von Englisch auf Deutsch übersetzen lassen kann?

Klein Johnny · Beitrag von **Klein Johnny** » Mo Okt 11, 2004 13:38

Mir ist kein Programm bekannt bekannt mit denn man Texte (in halbwegs guter Qualität) von Englisch auf Deutsch (oder umgekehrt) übersetzen kann. Und ich suche schon lange ein solches Programm.

Sollte es doch eins geben will ich wissen wie es heisst und wo ich es herbekomme.

Dor Kalach · Beitrag von **Dor Kalach** » Mo Okt 11, 2004 13:59

nun ja...

Office XP bietet in Zusammenhang mit Worldlingo diese FUnktionalität...

aber mehr schlecht als recht...

Programme wirst du dazu nicht fiunden, da zuviele als Übersetzer Ihr Geld haben wollen...

Wenns ned Zuviel ist übersetzt ich gerne was... wenns sein muss.

Dennis · Beitrag von **Dennis** » Mo Okt 11, 2004 16:38

Das Lingo-Ware Programm kenne ich auch, das ist aber wirklich übel. Und dein Angebot ist lieb, aber übersetzen kann ich mir es selbst. Wäre nur super gewesen wenn man sich die Arbeit etwas erleichtern könnte.